Mujhe Neend Na Aaye English Translation

Mujhe neend na aaye. I'm not able to sleep. Mujhe chain na aaye. I'm not at peace. Koi jaaye zara dhoondh ke laaye. Can someone go and look for it. Na jaane kahan dil kho gaya. I don't know where my heart is lost. Na jaane kahan dil kho gaya. Mujhe Neend Na Aaye, Ho Sleep Doesn’t Come To Me. Mujhe Neend Na Aaye, Mujhe Chain Na Aaye I Can’t Sleep, I Don’t Have Peace. Koi Jaaye Zara Dhoondke Laaye Some One Go And Look For It. Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya Don’t Know Where I Have Lost My Heart –FEMALE– Mujhe Neend Na Aaye, Mujhe Chain Na Aaye I Can’t Sleep, I Don’t Have Peace.

Director: Indra Kumar
Writers: Rajeev Kaul (screenplay), Rajeev Kaul (story)
Stars: Aamir Khan, Madhuri Dixit, Saeed Jaffrey and Anupam Kher
Music: Anand-Milind
Singers: Anuradha Patel, Udit Narayan
Plot: Raja lives a poor lifestyle along with his dad, Hazariprasad and mom. He attends college where he has several run-ins with wealthy fellow-collegian, Madhu Mehra. Matters escalate to such an extent that she accuses him of sexually molesting her. When his dad comes to know, he decides to seize this chance to get rich quickly, masquerades as a wealthy businessman, approaches Mr. Mehra, and arranges for their children to get married. Murphy’s law prevails at the time of the engagement – changing everyone’s lives forever.

–MALE–
Mujhe Neend Na Aaye, Neend Na Aaye, Neend Na Aaye
Sleep Doesn’t Come To Me

–FEMALE–
Mujhe Chain Na Aaye, Chain Na Aaye, Chain Na Aaye
I Don’t Have Any Peace

–MALE–
Mujhe Neend Na Aaye, Ho
Sleep Doesn’t Come To Me

Mujhe Neend Na Aaye, Mujhe Chain Na Aaye
I Can’t Sleep, I Don’t Have Peace

Koi Jaaye Zara Dhoondke Laaye
Some One Go And Look For It

Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya
Don’t Know Where I Have Lost My Heart

Google

–FEMALE–
Mujhe Neend Na Aaye, Mujhe Chain Na Aaye
I Can’t Sleep, I Don’t Have Peace

Koi Jaaye Zara Dhoondke Laaye
Some One Go And Look For It
Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya
Don’t Know Where I Have Lost My Heart

Haalat Kya Hai Kaise Tujhe Bataaoon Main
What The Situation Is, How Can I Tell You

Mujhe Neend Na Aaye English Translation

Karvat Badal Badalke Raat Bitaaoon Main
I Toss And Tumble Whole Night

–MALE–
Poochho Zara Poochho Kya Haal Hai
Ask, Ask Away What The Situation Is

Haal Mera Behaal Hai
My Situation Is Uncontrollable

Koi Samajh Na Paaye Kya Rog Sataaye
No One Understands What Ail I Suffer From

Koi Jaaye Zara Dhoondke Laaye
Some One Go And Look For It

Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya
Don’t Know Where I Have Lost My Heart

–FEMALE–
Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya
Have No Idea Where I Lost My Heart

–MALE–
Jaan Se Bhi Pyaara Mujhko Mera Dil Hai
I Love My Heart More Than My Life

Neend

Uske Bina Ek Pal Bhi Jeena Mushkil Hai
Without It I Can’t Live Even For A Second

–FEMALE–
Tauba Meri Tauba Kya Dard Hai
God Forbid, How Hurtful It Is

Dard Bada Bedard Hai
The Pain Is So Heartless

Mujhe

Kabhi Mujhko Hasaaye Kabhi Mujhko Rulaaye
It Makes Me Laugh, At Times Makes Me Cry

Koi Jaaye Zara Dhoondke Laaye
Some One Go And Look For It

Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya
Don’t Know Where I Have Lost My Heart

–MALE–
Mujhe Neend Na Aaye, Neend Na Aaye, Neend Na Aaye
I Can’t Sleep At All

–FEMALE–
Mujhe Chain Na Aaye, Chain Na Aaye, Chain Na Aaye
I Don’t Have Peace At All

–MALE–
Mujhe Neend Na Aaye, Mujhe Chain Na Aaye
I Can’t Sleep, I Don’t Have Peace

Koi Jaaye Zara Dhoondke Laaye
Some One Go And Look For It

Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya
Don’t Know Where I Lost My Heart

–FEMALE–
Na Jaane Kahan Dil Kho Gaya,

  • Artist: Dilwale (OST) [2015]
  • Featuring artist: Amit Mishra, Anushka Manchanda, Antara Mitra
  • Song: Manma Emotion Jaage4 translations
  • Translations: English, Greek, Turkish, Vietnamese
Hindi/Romanization

Manma Emotion Jaage

Goriya re, choriya re
Badi tez bhaage re..
Dil jagah se hil gaya re
Tune phenka khaa ke re
Peepal ki thandi chhaiya
thaiya daiya daiya
Peepal ki thandi chhaiya
thaiya saiyan saiyan
saiyaan.. saiyaan..
Sun le vistaar mein
Ye toh bata de mere jazbaat ka
Karke waada, kyun na aayi?
Halka-phulka sa dhokha kha ke
Peepal ki thandi chhaiya
Peepal ki thandi chhaiya
Mujhe neend na aaye english translation in urdu
thaiya saiyan saiyan thaiya
English translationEnglish

Emotions in me are evoked

Oh damsel, oh Girl
like an Olympic runner...
My heart has shaken up
Like a candy you munched on
You are like a cool shade
And dance away
You are like a cool shade
And dance away
Lover... Lover...
Hear me out in brief
Just tell me once, why do my emotions
Why ditn't you come to me, desprite making a promise?
Why ditn't you come to me, desprite making a promise?
After you sweet betrayal
You are like a cool shade
And dance away
You are like a cool shade
And dance away
thanked 13 times
English
Turkish

Mujhe Neend Na Aaye English Translation In Telugu

1.जनम जनम (Janam Janam)
2.Gerua
3.Tukur Tukur